Saturday, September 24, 2016

Johnny's West - Mr. Summer West Lyric Romaji + Translation

Romaji

Mr . Summer WEST

Lyricist: Shusui. ha - j
Composer: Shusui. ha - j

 
dakara sou itta ja nai
machi wa Rainy day shin mo buruu ja akan
niji no biichi e tobo u!
sorede ii n ja nai tanoshin da mon kachi yaa
 
ame wa yagate tome munyaroute dare ka ga yuu te takke
wazawai tenji te fuku to nase ba kibun joujou de Happy and Smile

O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole Omae to janiizu WEST Oo re!! Oo re!!

ee yaro! utae utae sakebe!
se yaro! kyou wa Sunny day!
ee yaro! odore odore sakebe!
Ole Mr. Summer WEST

ore wa mou hitori ja nai
omae ga iru iyaiya yon nin yaro tte
sou ya, ore mo iru de
ore mo ore mo nanairo no furēbā yan

kumo wa yagate niji ni kawari yagate hikari afure te
dare mo shira nai teppen made nanakorobiyaoki de okonattaru de?

O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole Omae to janiizu WEST Oo re!! Oo re!!

 

iku de! utae utae sakebe!
se ya de! kyou wa Sunny day!
iku de! odore odore sakebe!
Ole Mr. Summer WEST

ame wa yagate tome munyaroute dare ka ga yuu te takke
wazawai tenji te fuku to nase ba kibun joujou de Happy and Smile

O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole Omae to janiizu WEST Oo re!! Oo re!!

ee yaro! utae utae sakebe!
se yaro! kyō wa Sunny day!
ee yaro! odore odore sakebe!
Ole Mr. Summer WEST

Oo Ee Oo!
Wow Wow Mr. Summer WEST

 

Translation

 
That's why, haven't I told you?
Even though it's Rainy day in the town, your heart shouldn't be blue
Let's fly to the rainbow beach!
Then, isn't it okay? Just have fun in this victory!
 
Rain will stop soon, who said it won't stop?
If we could turn calamity into good fortune, you'll feel great with Happy and Smile
 
O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole You and Johnny's West! Ole! Ole!
 
Isn't it nice! Sing, sing, and shout!
I've told you so! Today is Sunny day!
Isn't it nice! Dance, dance, and shout!
Ole Mr. Summer WEST
 
I'm no longer alone
You're here, nah, there are these four people
Oh, I'm also here
With me, and me, it's seven coloured flavour
 
Clouds will cease away, turned into a rainbow, and you'll see the lights overflows
Who knows how much in this life we're going to go up and down until we reach the top?
 
O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole You and Johnny's West! Ole! Ole!
 
Let's go! Sing, sing, and shout!
So let's go! Today is Sunny day!
Let's go! Dance, dance, and shout!
Ole Mr. Summer WEST
 
Rain will stop soon, who said it won't stop?
If we could turn calamity into good fortune, you'll feel great with Happy and Smile
 
 
O ee O aa! Hey, Yo! Yo! Yo! Yo!
O ee O ee! Wow wow wow wow
Ole You and Johnny's West! Ole! Ole!
 
Isn't it nice! Sing, sing, and shout!
I've told you so! Today is Sunny day!
Isn't it nice! Dance, dance, and shout!
Ole Mr. Summer WEST
 
Oo Ee Oo!
Wow wow Mr. Summer WEST

*Sorry for any error >.<

1 comment: