Showing posts with label Fujiwara Sakura. Show all posts
Showing posts with label Fujiwara Sakura. Show all posts

Sunday, June 5, 2016

Fujiwara Sakura - Soup (Lyric + Translation + Terjemahan)




Romaji

Toshi o totte mo shiwa ni natte mo issho ni i te
koi no soup o
futari de ajiwaitsukushi mashou

nē anata to watashi
sorezore no atarimae o
nē koi toyuu na no
hitotsu no onabe ni tsumekon de nikon dara
dō naru no?

ama sa dattari niga sa dattari
jikan o kake te aji ni natte ku
fukuzatsu de makafushigi desu

demo sore ga mata
kuse ni nacchau
mō tomara nai
koi no soup o
shinbōzuyoku jikkuri nikomi masho u

barabara no sukikirai
betsubetsu no shumi shikō o
jinsei toyuu na no
ichi sō no kobune ni tsumikon de tabidatsu
sono umi wa

nami ga tattari ame ga futtari
harewatattari arashi dattari
sore koso ga ‘seikatsu’ desu yo ne

hara ga tattari kenka dattari
shōjiki ie ba
tamani kirai ni nattari tokashi te masu
gomennasai?

demo tema hima kakatta sore dake
oishiku naru no kamo koi mo jinsei mo

honno chotto no shitto dattari
honno chotto no himitsu dattari
gyaku ni sore mo futari no supaisu

toshi o totte mo shiwa ni natte mo
issho ni i te
koi no soup o
futari de ajiwaitsukushi masho u

dewa honjitsu no soup o



Translation

Even when we're old, with lots of wrinkles
Together with this soup of love
Let's grow in flavor together

Say, you and me
We're each just natural for one another
Say, what's called love
If we crammed one of those into the stew
And cooked it in together, how would it turn out

With parts sweet and parts bitter
Over time, it'll become tasty
It's complicated and mysterious

But it's still became a habit
I can't stop it anymore, the soup of love
Let's cook it carefully and patiently

The different likes and dislikes
Those are individual preference
What's called life
Let's load that on-board a ship and start a journey on this sea

With raising wave, pouring rain
Sometimes it's clear, sometimes it's stormy
That's what called 'life', right?


There were times when I can't control my emotion, and brawling
To say it honestly,
Once in a while, I come to hate.
I'm sorry?

But, when I have free time of work, only that,
Maybe love and life become tasty

Just a little, there's jealousy
Just a little, there's secrecy
Oppositing, those are also our spice together

Even when we're old, with lots of wrinkles
Together with this soup of love
Let's grow in flavor together

Well then, that's the soup of the day


Terjemahan

Meski kita sudah tua nanti, dengan banyak keriput di wajah
Bersama dengan sup cinta ini
Mari tumbuh bersama kelezatan

Hey, kau dan aku
Kita sudah begitu terbiasa satu sama lain
Hey, yang namanya cinta itu
Jika kita memasukkannya dalam nabe (hotpot)
dan memasaknya bersama-sama, akan jadi seperti apa ya?

Ada manis, ada pahit
Seiring dengan waktu, akan berubah menjadi lezat
Rumit dan misterius kan

Tapi sudah menjadi kebiasaan
Tak bisa di hentikan lagi, sup cinta ini
Mari kita masak dengan sabar dan perlahan

Suka dan benci yang berbeda-beda
Semua itu tergantung masing-masing orang
Yang namanya kehidupan itu,
Mari kita angkut ke atas kapal untuk melakukan perjalanan di atas lautan

Ada ombak bergelombang, kadang turun hujan
Kadang cerah, kadang ada badai
Yang namanya hidup itu ya seperti itu kan?

Ada saat ketika aku tak bisa mengendalikan emosiku dan bertengkar
Sejujurnya
Kadang-kadang aku jadi membencinya
Maaf ya?

Tapi, saat ada waktu luang di sela pekerjaan, hanya itu,
Mungkin saat itu cinta dan kehidupan jadi terasa lezat

Sedikit saja, ada kecemburuan
Sedikit saja, ada rahasia
Berlainan pendapat, itu juga bumbu kebersamaan kita

Meski kita sudah tua nanti, dengan banyak keriput di wajah
Bersama dengan sup cinta ini
Mari tumbuh bersama kelezatan

Baiklah, demikian sup untuk hari ini.


*Sorry for any error 

Monday, March 7, 2016

Fujiwara Sakura Good Morning (Romaji Lyric)

Fujiwara Sakura - Good Morning (2016 - 02)




Tracklist
1. Oh Boy ! 
2. 'kawaii' 
3. I wanna go out 
4. maybe maybe 
5. How do I look? 
6. 1995 
7. BABY 
8. good morning 
9. Give me a break 
10. korekara 
11. You and I 



1. Oh Boy! 

My morning, get up, wash my face
Brush my teeth and choose my clothes for you

My morning, get up, brush my hair
Put on my makeup and think of you

anata no taipu wa shitteru
ano hito desho?
nani mo iwarete nai noni
kuraberareteru mitai

Oh Boy! nande? umaku ika nai nā
Take me Take me Take me away
kimi no tame no atashi no asa
Please read my heart, Boy!

Your morning, get up, how was it?
Did you think about me?
I want to know

kotoba ga nai to wakannai
wagamama ka na?
komatta kao wa yame te yo
nani mo ie naku naru

Oh Boy! nande? umaku ika nai nā
Take me Take me Take me away
kimi dake datte mitsumeatte
Just say , please say to me

fureatteru migite ga yappari otokonoko da nā
oshare shiteru atashi mo kitto? kitto
My morning My morning is for you

Oh Boy! kitto wakariaeru
Take me Take me Take me away
kimi no tame no atashi no asa
Please read my heart , Boy!



2. 'kawaii' 

anata kara 'kawaii' tte itte hoshikatta no
soredake na no
hanashi no nagare de mo nandemo yoi kara
fure te hoshii no

kizui te hoshiku nai noni yappari
kizui te yotte omotteru no
anata no yasashii toko ga suki na noni
ichiban kirai yo

kitto bare tara owacchau desho? wakatte ta kara
nani mo iwa zu ni waratte ta no

soba ni iru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi ga iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da

anata nitotte wa nani datte nai koto desho?
zenbu wakatteru no
motto takusan no kashi wa? Mojim . com Mojim kashi
kudaranai tte waratte mo ii kara
tada tonari ni isase te yo

kitto koko kara nani mo kawari wa shi nai kara
nani mo iwa zu ni waratte ta no

soba ni iru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi ga iru dake de ashita o matte i tai konnani itoshii
te ga fureru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi to iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da

honto wa zenbu uso na n da kedo ne
atashi motto wagamama yo
dakishime te hoshii tte atashi? baka mitai ne

soba ni iru dake de mō sanzan da nani mo ie nai ya
kimi ga iru dake de ashita o matte i tai konnani itoshii
te ga fureru dake de mō sanzan da iki mo deki nai ya
kimi to iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da



3 . I wanna go out

I wanna go out
Only do my favorite things
I wanna go out
Then what will happen?
All the time, I don't wanna waste time
Everytime, I wanna go out

I said I'll do my best
I said I give up
I said, I said my feelings change all the time
I said I'm so confused

Blue eyes, Smoking room
Everybody, they don't know me
Little scared , my heart is beating so fast

uh... uh... but
I surely shine most right now in all my life
uh... uh...
I surely shine most right now in all my life

I wanna go out
Only do my favorite things
I wanna go out
Then what will happen?
All the time, I don't wanna waste time
Everytime, I wanna go out

I said I'll do my best
I said I give up
I said, I said my feelings change all the time
We are all the same inside

Unknown world, Unknown person
Everybody, I don't know you
Little scared, Little hope, Little regret

uh... uh... but
I surely shine most right now in all my life
uh... uh...
I surely shine most right now in all my life

I wanna go out
Only do my favorite things
Whatever people say, I will go out



4 . maybe maybe

haihīru jimen ni atatte kie te yuku
Monday atashi wa sore o mitsumeteru

kimi no gawa ni i tai dake
ashita o matsu riyū ga hoshii no
ashi o tokasu kimi no iki ga karamatte hanare nai

You can choose me kimi ga yoi no
tada, kikoe te kuru desho?

maybe maybe chikazui te mo hanare te iku mitai na kage wa
maybe maybe kimagure na n da ano hi no koto, ano taion mo

haihīru onaji oto bakka narashiteru
Monday atashi wa sore o tada mitsumeteru

You can choose me kimi ga yoi no
tada, kikoe te kuru desho?

maybe maybe chikazui te mo hanare te iku mitai na kage wa
maybe maybe shira nai furi o ano hi no koto, atashi no koto mo

maybe maybe chikazui te mo hanare te iku mitai na kage ni
maybe maybe hikiyoserare te kinō no atashi kurikaeshiteru



5. How do I look ?

Make way for me
Make way for me

"How do I look?"
"You look perfect"
"I know I ' m a beautiful girl"
"How do I look?"
"You look perfect"
I want you to give me a nice answer

It's time to dance with me
Let ' s go before the day ' s over
I'm ready to go with you
Uh..

I wear make up for you

"How do I look?"
"You look perfect"
We sound like a broken record

"How do I look? Because of you"
I want you to give me all of your love

It's time to dance with me
I don't care what others say
I'm ready to go with you
Uh...

I wear make up for you

Listen to me , I'll sing a love song
All of my words are all about you

Make up for you

Listen to me , I'll sing a love song
All of my words are all about you

Listen to me , Listen to me
All of my words are all about you



6. 1995


1995 The year I was born
uh... Nobody knows it at all
1995 The year I was born
uh... Even I don't remember it

Every time Every time so easy
There is no such thing
Going on Going on my straight way
If I strongly pray to God My wild hopes

Today is my happy day
Today is your happy day
Today is special you said "I love you so much"
Today is my happy day

1995 The year I was born
uh... Nobody knows it at all
1995 The year I was born
uh... Everybody has a reason to live

Every time Every time so hard work
There is no such thing
Going on Going on my straight way
If I strongly pray to God My wild hopes

Today is my happy day
Today is your happy day
Today is special you said "I love you so much"
Today is my happy day
Today is my happy day



7. BABY 

mi te i nai furi shiteru no wa fumidasu no ga kowai no?
kikoe nai furi shiteru no wa atashi no sei?

nantonaku kizuiteru noni futari wa mada tsukame nai
tamesu yō na koto bakari ne jirettaku naru

tsugi aeru no wa i tsu? tte mata kii te yo
ā I wanna see you again

baby baby baby uso ja nai no nara
baby baby baby matte teyo atashi o

hagurakasu yō ni warau no wa mada nani ka aru kara?
motto takusan no kashi wa? Mojim . com Mojim kashi
ureshi sō ni shi te iru no wa atashi no sei?

ekimae kimi no denwa de yurushi te shimau
ā I wanna see you again

baby baby baby ima ja nai no nara
baby baby baby itsu made mo onaji ne
baby baby baby kimi ja nai no nara
baby baby baby iwa nai wa nani ni mo

baby baby baby uso ja nai no nara
baby baby baby dakishime te atashi o
baby baby baby kimi ga zenbu nara
baby baby baby atashi mo zenbu ageru



8 . good morning 


Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"

"What is your plan today, honey?
Let's go for a walk hey my dear"
By the way what time is it?
It's almost time

"Can you say goodbye?"
I don't wanna leave you anyway
"Well then, don't go, stay with me"

Hey wake up baby for a nice day
It's our day , it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up, it's time to go

Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. Did you sleep well?"
Kiss, Get up, Wake up
"Good morning. How are you today?"

Sound of the alarm
I don't like it anyway
But the sound of you
What a great ...

Again and again
I'll say I miss you anyway
"Well then, don't go, stay with me"

Hey wake up baby for a nice day
It's our day, it's a nice day
Hey wake up baby
Can you go out soon, baby?
Hey wake up baby for us
Hey come on, get up, it' s time to go


9 . Give me a break 

Give me a break, Give me a break
hitogomi ni marude hitori mitai
Give me a break, Give me a break
kimi mo sō nara yoi

watashi umi e nagare te
katachi sae kieuse te
nani ka no ichibu ni natte i tai wa

"Do you wanna helo me?"
furiharatta
"I don't need you. I'm okay alone"
raku da mon ne? tsubuyaiteru
No No No ...

Give me a break, Give me a break
misukashi ta yō ni kimi no me ga

Give me a break, Give me a break
watashi dake miteru no

mitsuke te hoshii noni
wakatta yō na kao ga kirai
docchi mo watashi na noni
seme nai de

Give me a break, Give me a break
soko ni tamattara kakimaze te
Give me a break , Give me a break
tasuke ta tsumori na no?
mō iya da

Give me a break, Give me a break
hitogomi ni marude hitori mitai
Give me a break
kimi mo sō nara yoi wa, tsumetai asa


10. korekara

anata no egao ni itsuwari ga umare ta

wakatte motto
mie nai mono o ukeireru koto
kantan ja nai no yo dakedo

aishiteru yo zutto korekara mo
nante ittara anata dō omou ka na?
moshi ni nin korekara saki ni
nani ga atte mo norikoe te ikeru desho?

shinjiru koto dake yurushi te shimau dake

wakatte motto
kyū ni namida ga afure te kuru
kantan ja nai no yo dakedo

aishiteru yo zutto korekara mo
nante ittara anata dō omou ka na?
moshi ni nin korekara saki ni
nani ga atte mo norikoe te ikeru desho?

iroase ta sore ga iu yō ni
mukashi no anata ga waratte iru yō ni
tomara nai no owara nai no

aishiteru wa zutto korekara mo
nante hazukashii ne dō omou ka na?
moshi ni nin korekara saki ni
nani ga atte mo norikoe te ikeru desho?


11 . You and I 


You must be tired
You must be upset, my friend

What's done is done
Look on the bright side
Keep it up, Hang in there
Tomorrow is another day

You and I can't meet lately
I have something I wanna tell you
I'm ready if you are

It's fine weather , Look around
If it's a cloudy day
There are great things around you
You should not miss it
"You never know until you try it"
This is for you and for me
Just believe . Sunday night

You must be depressed
You must be worn out, my friend

What's done is done
Look on the bright side
Sing a lot, Cry a lot
Tomorrow is...

It's so hard to say "Everything is all right"
But I have something I wanna tell you
I'm ready if you are

It's fine weather, Look around
If it's a cloudy day
There are great things around you
You should not miss it
"You never know until you try it"
This is for you and for me
Just believe . Sunday night 

Fujiwara Sakura - Kawaii Lyric + Terjemahan (藤原さくら - かわいい)

Fujiwara Sakura - Kawaii



Romaji

anata kara 'kawaii' tte itte hoshikatta no
soredake na no
hanashi no nagare de mo nandemo yoi kara
furete hoshii no

kizuite hoshiku nai noni yappari
kizuite yotte omotteru no
anata no yasashii toko ga suki na noni
ichiban kirai yo

kitto bare tara owacchau desho? wakatte ta kara
nani mo iwazu ni waratte ta no

soba ni iru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi ga iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da

anata nitotte wa nani datte nai koto desho?
zenbu wakatteru no
kudaranai tte waratte mo ii kara
tada tonari ni isasete yo

kitto koko kara nani mo kawari wa shinai kara
nani mo iwa zu ni waratte ta no

soba ni iru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi ga iru dake de ashita o matte itai konnani itoshii
te ga fureru dake de mō jūbun da nani mo ira nai ya
kimi to iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da

honto wa zenbu uso na n dakedo ne
atashi motto wagamama yo
dakishime te hoshii tte atashi? baka mitai ne

soba ni iru dake de mō sanzan da nani mo ie nai ya
kimi ga iru dake de ashita o matte i tai konnani itoshii
te ga fureru dake de mō sanzan da iki mo deki nai ya
kimi to iru dake de nani demo daijōbu da to omotte iru n da


Terjemahan

Fujiwara Sakura - Manis

Aku hanya ingin kau mengatakan "kau manis"
Tak lebih dari itu
dari percakapan yang mengalir, apapun ok
Aku ingin kau menyentuhku

Tapi sudah kuduga, aku tak ingin kau sadar
Karena jika kau sadar, kau akan memikirkannya
Aku suka sisi lembutmu itu, tapi..
itu juga yang paling kubenci

Kalau sampai kau tahu, pasti tamat sudah, ya kan? Aku juga tahu kok
Jadi aku hanya menertawakan apapun yang kukatakan

Asalkan aku bisa disisimu sudah cukup, aku tak butuh apapun lagi
Kupikir, asalkan ada dirimu, segalanya akan baik-baik saja

Untukmu, apapun tak masalah kan?
Aku tahu semuanya kok
Meski dibilang payah atau ditertawakan pun tak apa
Aku hanya ingin berada di sampingmu

Mulai sekarang, pasti, tak akan ada yang berubah
Jadi aku hanya menertawakan apapun yang kukatakan

Asalkan aku bisa disisimu sudah cukup, aku tak butuh apapun lagi
Hanya dengan adanya dirimu, menunggu hari esok jadi terasa seindah ini
bersentuhan tangan saja, rasanya sudah cukup, aku tak butuh apapun lagi
Kupikir, asalkan ada dirimu, segalanya akan baik-baik saja

Tapi sebenarnya semua itu bohong
Aku ini lebih egois
Kalau kubilang aku ingin dipeluk? Konyol kan

Hanya berada disisimu, aku sudah salah tingkah dan kehilangan kata-kata
Tapi dengan adanya dirimu, menanti hari esok jadi seindah ini
Hanya dengan bersentuhan tangan, aku sudah salah tingkah dan tak bisa bernapas
Tapi dengan adanya dirimu, kupikir, segalanya akan baik-baik saja


English

I just want you to say, "cute"
no more than that
slipped from daily conversation, or whatever...
I want you to touch me

But actually, I don't want you to notice my feeling
Because if you do, you'll think about it too much
I like that gentle part of you, but..
at the same time I hate it the most

If you happened to aware my feeling, then it's over, right? I know it
So I just laughed it off

As long as I can stay by your side, that's enough, I won't need anything else
I think, as long as you're here, everthing would be alright

But those kind of things never cross to your mind, right?
I know what you think
Even though people say that I'm lame or I was being laugh at, I don't care
I just want to be with you

From now on, I'm sure nothing would ever change
So I just laughed off of what I've said

As long as I can be with you, that's enough, I wont need anything else
Just because you're here, I'm having fun anticipating tomorrow
Just by our hand touching, that's enough, I won't need anything else
I think, as long as you were here, everything would be alright

However, actually, those all are lies
I'm actually more a selfish girl
What would you say if I tell you that I want you to hug me? Strange, isn't it?

Just being by your side, I've lost my composure and became spechless
But if you're here, I'm having fun anticipated tomorrow
Just by touching hand, I've lost my composure and it's hard to breath
But if you're here, I think, everything will be alright

*sorry for any error >.<

Saturday, May 16, 2015

Fujiwara Sakura - "full bloom" Album (2014) LYRICS



Tracklist:
1. passing time 
2. Ellie 
3. kirei na yoru 
4. usotsuki 
5. nagare 
6. o tsuki sama 
7. Station 
8. ii yo 
9. ratamunika 
10. ai no machi 
11. Lucky boy 
12. Goodbye 



1. Passing time

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

atarimae no you ni jikan wa nagareru noni
ano toki no mama de tachidomatteru no wa dare?

furimawasareteru jibun ni iya ni natte
kawara nakya to omou jibun ni yuuki ga iru

wakare ga kowai kara
kono mama tomatte shimae yo

waratte matte kurete mo ii ja nai
wasurenai de, that day
motto hanashite kurete mo ii ja nai
kawara nai de i te, to go

ano koro no kimi wa ima koko ni i nai noni
kokoro no hashi de kitai shiteru no wa dare ?

wakare ga tsurai kara
kono mama tomatte shimae yo

damatte oi te ikareta mitai yo watashi dake, that day
motto tayotte kurete mo ii ja nai
wasurenai de i te

sugisaru hibi ni wakare o tsuge
ima no subete o ukeireru koto

sore dake ga tada muzukashii kara

waratte matte kurete mo ii ja nai
wasurenai de, that day
motto hanashite kurete mo ii ja nai
kawaranai de wasurenai de sonomama de i te to go



2. Ellie

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

He stopped his car,
her sweet memories.
She shut her eyes,
her sweet memories.

Even though she wanted to tell
"Ever moment with you"
She was happy everyday
overcome from everything .

Ellie, Ellie.
She was a little girl yet, all was gone.
Ellie, Ellie.
She wanted to be like him , wonderful adult.

One by one, hope.

He kissed rightly,
her sweet memories.

He stopped his car.
He had a reason.
She had to understand it,
her sad memories .

Even though she wanted to tell
that she lived just for him.
She was happy everyday,
but he had gone out

Ellie, Ellie.
She was a little girl yet, all was gone
Ellie, Ellie.
She wanted to be like him, wonderful adult.

Ellie, she said ...
"If I become like that wonderful adult"
Ellie, Ellie ...
She knew that there was an answer nowhere.

One by one, hope.

He stopped his car,
her sweet memories.
She shut her eyes,
her sweet memories.



3. Kirei na yoru

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

At any time, bi goto fukuramu senbo
kie sou na karada de itsu made mo
'sayonara' o sakebikurushin de wa
nani ka o matte ta

yura, yura, yura
omoi shikai ga hanetobiyuku
kono michi de mitsuke ta mono
anata wa, kitto shira nai

nani te suteki na kirei na yoru da
obiete i ta kurayami ga fui ni sugata o nakushi ta
donna mirai mo koe te yukeru to
nemuru ano hito e todoke

maigo na no wa kimi no hou sa
ima kimi wa doko ni iru no ka

massugu na michi ni wa i nai noni
ashi saki wa mawari ni me mo kure zu
ano hito ga kaware nai riyuu wa
me ni mie nai kase

suki? kirai? suki
karui kotoba ga hanetobiyuku
ano michi de nani o e ta no ?
mo zutto watashi shira nai

nan te suteki na kirei na yoru da
nande kana ano hito ni wa wakatte i te hoshiku te
machigaeru no osore nagara
nemuru ano hito e todoke

maigo na no wa kimi no hou sa
mou watashi koko ni iru noni

donna mirai mo donna hibi demo
anata nara kawareru yo shinji tai dake no negai o
itsuka kimi ni naratta you ni
ima watashi senjin o kiro u

nante suteki na kirei na yoru da
obiete i ta kurayami ga fui ni sugata o nakushi ta
donna mirai mo koe te yukeru to
nemuru ano hito e todoke

maigo na no wa kimi no hou sa
ima kun no ichi o shimesou



4. Usotsuki 

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

chiisaku zuibun de wa samo waga mono o zora de
waratte mikudashiteru
sonna aitsu no kao o omoidashi nagara
hitome nusun de tsumekon de

Oh ,,,,

'aa kawatte shimatta' tte nageku
tonari no hito no kotoba wa mushi shi ta
toori o aruku tatta hitori no shoujo wa
sekai ni torinokosare ta no sore dake de

kiki taku mo nai shiri taku mo nai
kioku kasane te oitoi te
nani mo shira nai kimi no tonari de yorisotte waraiatta

Oh ,,,,

kaimamiru akuji mo heiki na egao no ura no
tsumetai shisen mo
shinobiyoru akuma ni kizui ta hito wa?
subete o dare ka ni oshitsuke

inori ni wa doko ka gizen ga magire te i te
me o mihiraiteru
kizui ta totan ni "imi" wa kieuse ta
isso ii hito no mama de i takatta

kiki taku mo nai shiri taku mo nai
demo hidoku amai "sore" wa
nani mo shira nai kimi no tonari de oto mo tate zu shinobiyotta
wasure tai no ni wasure rare nai
atama ni kobiritsui te n no
nani mo shira nai kimi no tonari de mata uso ga kasanatte itta

Oh ,,,,
somatte iku me o tsumiwaratte iru no wa
kono watashi no keshin



5. Nagare

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

michi ga magarya karada goto nagasare te iku yo na ki ga shi ta
sore ga tozen mitai de ishi nante doko ka ni kie te itta

jibun no kimochi dake sumikko ni oi te
naku shimo no sagase nai dake

fuan demo tsuraku nai sa tsuraku nai sa
sou tada kokoro ni kizami
fuan demo namida fui te mae mui te
sou tada kokoro ni kizan da

omoiegai te i ta mono to nandaka chigau you na ki ga shi ta
sore ga tadashii mitai de michi nante doko ka ni kie te itta

jibun no kimochi dake kokoro ni kakusu kedo
naku shimo no wakara nai dake

fuan demo tada waratte waraiatte
sou tada toki ga sugire ba to
fuan demo namida fui te mae muko to
sou tada kokoro ni chikatta



6. O Tsuki-sama

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

hi no kure ta itsumo no ano basho de atte yo ne
kimi ni shika muri datte omotte ta shitte te kii te yo motto

tsumetai kaze ho ni kanji
tsumetai shisen saegiru kimi no koto o
daiji ni shiyou to omotta n da yo
daiji ni shi tai to omotta n da

o tsuki-sama no kage de kakure te kisu o shiyo u
marui sono kage wa hidoku moroku mieru kedo kaze no yan da yoru ni

ki no kii ta koto io u toshite hen ni tonoku kyori ni

tsumetai me o shiteru hito ni isso mo
nani mo mi nai de to tsubuyaku keredo mo
nani ni mo kawari wa shi nai n da yo
nani ni mo kaware wa shi nai n da yo

o tsuki-sama no kage de futari dare ni mo misenai de kakurete i ta no
marui sono kage kara doka hamidasanai yo ni waraiatte i tai

shitte shimatta no yo
hajimete fureatta hi kara
tatoe yo mo nai tokubetsu na hito de aru koto o

kasanaru kimi to watashi no tenohira o

daiji ni shiyou to omotta n da yo
daiji ni shitai to omotta n da

namida no ato o tsutanaku tadoru sono nukumori ni kono kimochi o
o tsuki sama no kage de kakure te kisu o shiyo u hi ga noboru mae ni


7. Station

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

nigitta kobushi makenki na atashi no te o
yasashiku tsutsumu sonna anata no sonzai

kaette kuru basho warau anata no tonari
utsurigi na atashi ni oshie te kure ta kotoba

kaette oi de yo

You ' re a station helping me
You are like a station, just arrive just arrive oh
anshin sase te You' re a station helping me
atashi dake no You are a station

kanashiku natte hitori de naite ta ano hi
tasuke te age tai so iu anata no sonzai

egao de irareru atashi no tokuto seki
sasae te kureru no? konna atashi no koto o

kaette oi de yo

You' re a station helping me
You are like a station, just arrive just arrive oh
anshin sase te You' re a station helping me
atashi dake no You are a station

You' re like a station

You' re a station helping me
You are like a station, just arrive just arrive oh
anshin sase te You' re a station helping me
You' re a station helping me
You' re a station helping me
atashi dake no You are a station



8. Ii yo

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

mainichi tsuzuku heiko sen de fuan o dai te nemuru
korekara saki no mirai nante dare mo wakara nai noni

Life never die nan no tame?
dare no tame no sentaku? oshie te

This road is my only way
kimi no omou mae mi te ii yo ii yo so itte?
This road is my only way
igama nai sono me no saki tsukamitotta ashita o sagashiteru

iji no hariai mitai ni zutto
iatte koe wa kare ta
kotoba ni se zu ni omoi zenbu tsutaware ba raku na noni

Life never die kodomo de
nakimushi na atashi wakatteru

This road is my only way
omoiegai ta michi kore ga ii yo kitto, sou
This road is my only way
igama nai sono me no saki tsukamitotta asu ni ai ni yuku

tada rikai shite to, watashi o mite to iu
"massugu" tte dare ni totte no meyasu na n darou ?

This road is my only way
kokai hitotsu nai michi aru to ii na so itte
This road is my only way
nayaminui ta sono toki ga fukitobashi te kureru to shinji te

This road is my only way
omoiegai ta michi kore ga ii yo kitto so
This road is my only way
igama nai sono me no saki tsukamitotta ashita wa sugu soko ni


9. Ratamunika

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

I need anata no hoshizora o
I need subete yokoshinasai
I need anata no omedetai nomiso o yokose

anata no subete o satotta you na me ga kirai
jibun kara hikeba kachihokotta you na kao o suru

mo jiki asa ga kuru noni nan ka uka nai kibun
hito kara ubatta mono wa jibun ni atehamara nai

ki o hiku you na "ratamunika"
migi mo hidari mo wakara nai no
kurayami no naka "ratamunika"
dare mo kizuka zu kuchi te shin de ike yo
kuchi te shin de ike yo

I need anata no kurayami o
You need kakae te shininasai
I need anata no sono kusare ta ryou ude o kire

sukoshi wa kawaru n ja nai? dounika naru kamo ne
shiawase o hakichigae ta kawaisou na hito ..

ki o hiku you ni "ratamunika"
haigo kara yukkuri chikazui ta
nigemichi no nai "ratamunika"
onegai saigo dake dakishime te yo ..

Hold me. Hold me. Hold me?



10. Ai no Machi

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

'shizen ni' to tonaeru
itsumo yori sokke naku naru
amae naku te mo doka subete o miyabutte hoshii

ai no machi tsunai da kotoba ni
sotto honto no kimochi o kome te a kowai kedo

jitto me o mitsume te kii te
ie nakatta koto ippai aru n da kara
isso mata mukae ni ki te
kobamu wake ga nai matte iru noni

'kocchi o mui te yo' tte
tsume rare ta kyori o hanashi te
fushizen ni kotoba o tsumui de me o fuse ta ano hi

ai no machi te mo tsunage nai no
sotto honto no kimochi o kome te a kowai kedo

jitto me o mitsume te kii te
ie nakatta koto ippai aru n da kara
isso mata mukae ni ki te
kobamu wake ga nai matte iru noni

anata no kotae o matte ta

jitto me o mitsume te itte
kiki takatta koto ippai aru n da kara
isso mata mukae ni ki te
motome te ta mono ga soko ni aru hazu
me to me ga awasaru sono toki
kobamu wake ga nai matte iru kara



11. Lucky boy

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

sono kurai de NO anata no koto o kirai ni naru hazu wa nai
mune wa tte ieru

itsu datte so utsumuki nagara jibun o seme te iru kedo
I ever anata ni shiawase to omotte hoshii no
isogashiku mawatte oitsuke nai kurai da
mou jiki shiru koto sa Ah Ah

kimi no yo na Lucky lucky boy , unlucky lucky boy?
hora mikaeshi te yare
watashi ni ae ta Lucky lucky boy, unlucky lucky boy?
hora tsuttatte cha ike nai sa

anata nara mo yodon da sora mo furikiru nante tayasui
I ever anata o omoi nai ta shira nakatta desho?
riyu zuke wa ira nai kimochi dake kokoro ni
hontou wa wakatteru n desho?

watashi wa kitto Lucky lucky girl, unlucky lucky girl?
hora mikaeshi te yare
anata ni ae ta Lucky lucky girl, unlucky lucky girl?
hora tsuttatte cha ike nai sa

kami no nagai ko ga suki datte itta
nani ni mo ki ni tome te wa i nai n desho  ne
donkan na "shiawase no riyu" wa

kimi no you na Lucky lucky boy, unlucky lucky boy?
hora mikaeshi te yare
watashi ni ae ta Lucky boy aishiteru yo mune wa tte ieru

sono kurai de NO anata no koto o kirai ni naru hazu wa nai
I ever anata ni deai taku te oboe te masu ka?



12. Goodbye

Lyricist: fujiwara sakura
Composer: fujiwara sakura

itsuka mo omoidase nai you na
tooi kioku no saki ni iru
chiisana jibun ni te o muke
michibiku ano hito wa dare?

nobi ta setake o oginau you ni
kasane ta mono kaban ni tsume
fuan wa toku ni kakusou
shinji te mae ni susumu dake

yokei na mono zenbu hakushi ni modosou
namida mise zu ni

Goodbye, goodbye, goodbye, kokoro no oku ni
Goodbye, goodbye, goodbye, nemurase te iru
Goodbye, goodbye, goodbye, ano machi nami ni
Goodbye, goodbye, goodbye, to you

chiisana aizu ni te o furi
kakeyoru sugata o aishi ta
me ni mie nai you na sono kage
otte mitsuke ta mono wa nani ?

sanzan na hi mo zenbu ashita ni tsunagatte iku
namida mise zu ni
Goodbye, goodbye, goodbye, hitomi no oku ni
Goodbye, goodbye, goodbye, utsuru sugata ni
Goodbye, goodbye, goodbye, ano machi nami ni
Goodbye, goodbye, goodbye, to you

isogiashi dareka no sei butsukatte momare te
miushinau bakari ja nai susun da saki ni mie ta
nani ka o atsume ta saigo no daiji na ka kera wa
itsu datte kie nai de i te

Goodbye, goodbye, goodbye,
Goodbye, goodbye, goodbye,
Goodbye, goodbye, goodbye,
to you
namida mise zu ni

Goodbye, goodbye, goodbye, kokoro no oku ni
Goodbye, goodbye, goodbye, nemurase te iru
Goodbye, goodbye, goodbye, ano machi nami ni
Goodbye, goodbye, goodbye, to you