Kyu Hyun - Dahl Paeng Ee Lyric + terjemahan

Mehehehe, well, ane rasa lagu ini imut, judulnya pun imut dahl pange ee = siput. But it's kinda sad.

jibeh oh neun kileun ddae ron neo moo kil reo
na neun deo ook deo ji chi kot hae
moon eul yeol ja ma ja cham ee deul reot ta ga
ggae myon ah moo doh eop seo

jop eun yok joh sok geh mom eul nwi eot seul ddae
jak geun tal paeng ee han ma ri ga
nae geh roh ta ga wa jak geun mok soh ri roh
sok sak yeo chweot seo

*eon jehn ga meon heut nal reh
cheo neol go geo chil eun
se sang ggeut ba da roh kal keo ra go
ah moo doh mot bwat ji man
ki yok sok geot din ga
deul ri neun pa doh soh ri dda ra seo
na neun yong weon hi kal rae

moh doo eo din ka roh cha reul tal ri neun kil
na neun moh toong ee ka geh eh seo
tam bae han kae bi wa nok neun ah ee seu keu rim
deul go kil roh na seot seo
hae neun nop ee deo seo na reul jji reu neun deh
jak geun tal paeng ee han ma ri ga
eo neu sae ta ga wa nae geh in sa ha go
noh rael heung eol keo ryeot seo
*repeat

nae moh deun keol ba chyeot ji man
ee jehn moh doo poo reun yeon gi cheo reom
san san ee heut teo ji go
nae geh nam ah it neun chak geun himeul ta hae
ma ji magk goom sok geh seo
moh doo it ggeh(2x) hae jool ba da reul keon neol keo ya
*repeat

----------------------------------

Kadang jalan pulang jadi begitu panjang

Kadang aku jadi sangat lelah dan capek

Segera setelah membuka pintu, aku tertidur

Dan saat aku terbangun, tak ada seorangpun di sana

saat aku merebahkan tubuhku dalam bak mandi kecil

Seekor siput kecil datang padaku

Dengan suara kecilnya, dia berbisik padaku 

*Bahwa suatu hari, ketika hari itu tiba

Aku akan pergi ke lautan di ujung dunia yang keras ini

Tak seorang pun melihatnya, tapi

Aku akan mengikuti gelombang yang bisa kudengar di kepalaku

Aku ingin pergi selamanya

di jalan yang penuh dengan mobil-mobil

di sudut sebuah toko kecil

aku menuju ke jalan

dengan sekotak rokok dan sebatang ice cream yang meleleh

matahari di ketinggian, menyinariku

ketika seekor siput kecil tiba-tiba datang padaku

dan menyapaku

dan bernyanyi dengan tenang untukku.

*Bahwa suatu hari, ketika hari itu tiba

Aku akan pergi ke lautan di ujung dunia yang keras ini

Tak seorang pun melihatnya, tapi

Aku akan mengikuti gelombang yang bisa kudengar di kepalaku

Aku ingin pergi selamanya

aku telah menyerahkan segalanya, tapi

sekarang semuanya memudar seperti asap

dengan seluruh kekuatanku yang tersisa

untuk akhirnya memenuhi dan melemparkan mimpi-mimpiku

untuk melupakan segalanya, aku akan menyeberangi laut