Romaji
regāto
Lyric: andō yūko
Music: andō yūko
anata ga waratte watashi wa nai ta
amae te ii n da to dai te kure ta kara
fuku no nioi ni sukoshi kutsuroi de
yasuragu yō ni sukoshi nemutte ta
soshite watashi wa kokoro o shitte
sukoshi da kedo yasashiku nare ta
michiyuku hito mo nandaka itoshiku te
hitori egao de arui te tari shi ta
ā
fuyu no nioi ni natsu no kehai o anata totomoni sugoshi tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
moe te moe te moe te moe te moe te moe te yo
anata ga nai te watashi mo nai ta
chīsana te ja mamore nai kara
ōkina senaka o nagame te iru dake de
tōku ni kie ta sora o aoi de ta
ā
fuyu no nioi ni natsu no kehai o anata totomoni sugoshi tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
chikazuku kumo no yami no mukō o anata to tomoni tadori tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
ā
moe te moe te moe te moe te moe te moe te yo
Translation
Legato*
When I cry, you laugh
When I acting spoiled, you give me hug.
Your cloth's smell made me calm a little
I feel at ease that I'm a bit sleepy
Thus, to understand my own heart
Even just a little, I want to be gentle
Somehow, people who walk down the street became lovely
It makes me walking while smiling
Smell of winter in the sign of summer, I want to spend it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
Sprouted, burned, sprouted, burned, sprouted, and burned**
When You cry, I also cry
I can't protect the small hands
I just look at your big back
Look up and seeing it dissapear to the sky
aa..
Smell of winter in the sign of summer, I want to spend it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
Darkness that exist beyond the approaching clouds, I want to pursue it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
aa..
Sprouted, burned, sprouted, burned, sprouted, and burned**
*in a smooth, flowing manner, without breaks between notes.
**It speaks same, "moe te", but she used different kanji. 萌えて for sprout, and the later was 燃えて (burned)
>
regāto
Lyric: andō yūko
Music: andō yūko
anata ga waratte watashi wa nai ta
amae te ii n da to dai te kure ta kara
fuku no nioi ni sukoshi kutsuroi de
yasuragu yō ni sukoshi nemutte ta
soshite watashi wa kokoro o shitte
sukoshi da kedo yasashiku nare ta
michiyuku hito mo nandaka itoshiku te
hitori egao de arui te tari shi ta
ā
fuyu no nioi ni natsu no kehai o anata totomoni sugoshi tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
moe te moe te moe te moe te moe te moe te yo
anata ga nai te watashi mo nai ta
chīsana te ja mamore nai kara
ōkina senaka o nagame te iru dake de
tōku ni kie ta sora o aoi de ta
ā
fuyu no nioi ni natsu no kehai o anata totomoni sugoshi tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
chikazuku kumo no yami no mukō o anata to tomoni tadori tai
iroduku kigi to iromeku hana yo toki o tome zu ni mawaritsuzukero yo
ā
moe te moe te moe te moe te moe te moe te yo
Translation
Legato*
When I cry, you laugh
When I acting spoiled, you give me hug.
Your cloth's smell made me calm a little
I feel at ease that I'm a bit sleepy
Thus, to understand my own heart
Even just a little, I want to be gentle
Somehow, people who walk down the street became lovely
It makes me walking while smiling
Smell of winter in the sign of summer, I want to spend it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
Sprouted, burned, sprouted, burned, sprouted, and burned**
When You cry, I also cry
I can't protect the small hands
I just look at your big back
Look up and seeing it dissapear to the sky
aa..
Smell of winter in the sign of summer, I want to spend it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
Darkness that exist beyond the approaching clouds, I want to pursue it together with you
The tree changes colors and so the flowers, it'll keep going until the time stopped.
aa..
Sprouted, burned, sprouted, burned, sprouted, and burned**
*in a smooth, flowing manner, without breaks between notes.
**It speaks same, "moe te", but she used different kanji. 萌えて for sprout, and the later was 燃えて (burned)
>
No comments:
Post a Comment